Did you see any codes/engine lights on the dash as you heard the clunk? I had a similar issue once when I went over a big bump and the battery terminal cable must've loosened when this happened, it threw a bunch of codes including the transmission, and the shifting got super weird as you...