I found the tail light housing extreeeeeeeemely difficult to pull-out (2006 LR3 HSE). And, yes, it pops out straight backwards. The housing is held by two spearheaded type clips that will eventually release when enough force is applied. These two clips are located towards the top and bottom of...