Few tips I can drop in here for anyone else this deep. First, make sure you have plenty of rust reformer primer and black paint. Engine out is a great opportunity to get in there and wire brush any surface rust, rinse with carb cleaner, prime, and paint.
With the engine out access to the...