The HDC system connects the brakes and the transmission so it makes sense that you're getting faults across those 3 systems at once. I don't have any specific technical advice for you, sorry. The scariest part of that listing is "6th owner." Too many opportunities for "deferred maintenance"...