I would argue, given the number of "parts only" cars on marketplace/ebay, you could pick up a set of 3.54 axles pretty cheaply.
And yes, the 3.73 would make a big difference....although, depending on how the math works out, you may lose some top end speed given the differences in the gear...