Okay, I'll give it a whack.
Since you're not averse to ratchet straps, how about a nice Pelican case? They are tough, waterproof, and can be used under lots of circumstances. They come in a huge variety of shapes and sizes. And they're mil-spec. Next to a jerry can, nothing on your roof rack...