Definitely sounds like a leaking thermostat. Or, one of the plethora of coolant hoses in that area. I could also be a water pump gasket.
I would also check the valley underneath the intake manifold to see if you have any coolant in there. That would indicate the crossover pipe has failed...