I for one am excited about the tech in this new defender. I know everyone wants to look all "cool" and "utilitarian", that group that wants to look like james bond walking away from a military vehicle while explosions go off behind you..."THIS IS THE BRAND!!!!!" --- I'm happy for you guys. Really, I am, you guys are beasts. But for me...personally...I want the most capable AND comfortable daily driver out there. Why? Because per my boss (wife) ...I can only have one vehicle (ugh) --- As far as how it looks... meh...kind of matters, but not as much as what I stated prior. Next vehicle will be a G class or the new defender. And I don't care if I dent or scratch it...that's what they are made for. BUT...it better ride good and it better not leave me stranded on a trail. As far as that pic of the jeep above...yeah...ok...have you been in one? Plastic fantastic. Needs to be the full package. But hey...that's just my opinion, not for everyone.
Land Rover already makes several vehicles that meet your criteria, though. You want them to just make another? The Defender has always been for the "beasts," as you call them. That's why they sold relatively less of them than they did the Discovery and the Range Rover back in the 90's. Because the off-road worthiness came with costs.
Those costs can be minimal now, though. A ride in a new Wrangler isn't so much worse than my LR4 that it would make much, if any real difference in my daily commute.
But make no mistake about it, looks are very important if this thing is going to be successful. Looks are why NAS D90s that have never seen a dirt road in their life, and probably never will, are selling for 2 to 3 times as much as they were when they were new.